Innanzitutto:
BUON 2001!!!!!
Finalmente Ho finito Zelda!!!
Dopo mesi che lavoro sulla patch in italiano in
questi giorni ho
finito il gioco e devo dire che molti
programmatori potrebbero andare a
scuola dalla Nintendo su come si programma un
“vero” gioco…
Naturalmente mi mancano i 2000 segreti che sono
inseriti nel gioco e che quindi non
ho potuto testare a video…Ma giocando
normalmente e con parecchi segreti questa
patch ora non dovrebbe dare problemi….
Ma qualcuno ha mai pescato il Persico di
Hyrule???
Comunque per ora la Patch e’
terminata…Ringrazio tutti quelli che mi aiuteranno
a migliorarla sin da ora…
Innanzitutto ho letto dei problemi che avete
avuto ad installare la patch e mi
dispiace…Ma ho avuto veramente poco tempo per
dedicarmi all’aspetto “tecnico”
fortunatamente a voi ha pensato _JC_ che ha tradotto in italiano un
utile program-
mino per applicare la patch e che e’ qui
incluso. (IPSWin)
Semplicissimo: Si sceglie il file su cui
applicare la patch (ad es. Zelda64.rom) si
sceglie il file della patch vera e propria (in
questo caso Zeldaita.ips) et voila!
Il gioco e’ fatto!!
Ha tradotto persino il byteswap il cui uso e’
davvero semplice:
Il vostro testo e’ incasinato tipo: EHT
DNEGEL allora
BYTESWAPPATE la ROM!!
Tutto qua!
il
resto che mi sembrano molto molto poco ragionevoli.
Abbasso la prosopopea, viva i giocatori…(chi
vuol capir, capisca)
Continuero’ a non negare in alcun modo, i
frutti del mio impegno.
Ringrazio tutti quelli che mi hanno scritto...
E ricordo una cosa importante:
NON MI CHIEDETE ROM o SITI DI ROM GRAZIE!!
Purtroppo dopo aver visto “come” funziona non
mi avvicino neanche alla ROM
Stesso dicasi per il Trwip4. Giocare deve
essere piacevole, altrimenti diventa
stressante…L’HLE mi ha consentito di giocare
piacevolmente a Zelda (anche
se vi confesso ho sofferto qualche suo
rallentamento).
Comunque rispondero’ a quelli che mi hanno
scritto appena posso (ancora grazie!)
IL FUTURO:
Per ora non ho in mente alcun progetto…Anche se aspetto fiducioso un programmatore
in gamba che possa far funzionare Zelda Majora
Mask almeno come Zelda Ocarina
Of Time..
Continuero’ a bazzicare i forum dei 2 siti di
emulazione italiana…
NOTE:
Vers. 1.00
-Corretto un bug per il quale arrivando alla
base gerudo il carpentiere dava
automaticamente
la spada goron rotta…
-Corretto L’arco di fuoco con le piu’ giuste
frecce di fuoco
-Risuscitato? Casomai Resuscitato!!
-Incredibile mi era sfuggita una frase in
inglese!! :Those Witches are using Black Magic on me!!
-Corretto un bug per il quale, sempre il mastro
Artigiano del ponte Gerudo, pronunciava
un
dialogo di Nabooru la ladra solitaria.
-atrezzi? Bariera? Comestai? Finoa? Megeree? Quseto? Sigh!!
-Numerosi dialoghi di Darunia che sparivano
oltre lo schermo…
-Twinrova e’ l’unione di due razze? I kotake e
i Koume ? AHAHAHA! (non ero ancora arrivato
allo
scontro con Twinrova!!!)
- In Piu’ un centinaio di correzioni di
punteggiatura, frasi messe male a video e cosi’ via…